08. Giving compliments in Ukrainian

Giving Compliments
Бездоганно - Excellent
Молодчина - Nice boy/girl
Так тримати - Keep it up
Прекрасно - Wonderful
Гарна робота - Good job
Я пишаюся тобою - I am proud of you
Дякую за відмінну роботу - Thank you for the excellent work
Я ціную твою допомогу - I appreciate your help
Я пишаюся тим, як ти працював - I am proud of how you worked
Ти робиш гарну роботу - You are doing good job
Я знав, що ти зможеш це зробити - I knew that you can do it
Яке гарне плаття - What a nice dress
Ти чудово виглядаєш - You look great
Ця страва смачна - This dish is delicious
Ти дуже добре виглядаєш в цьому костюмі - You look very good in that suit
У тебе гарний голос - You have a nice voice
Мені подобається твоя зачіска - I like your hairdo
Який красивий будинок - What a beautiful house

Receiving compliments
Спасибі - Thank you
Дякую за комплімент - Thanks for a compliment
Це тобі тільки так здається - It you only think so (for exaggerated praise)
О, ні, це не про мене - Oh no, it's not about me
Спасибі, але ти явно перебільшуєш - Thank you, but you obviously exaggerate
Дякую, але я цього не заслуговую - Thanks but I do not deserve it
Я радий це чути - I am happy to hear that
Мені приємно це почути від тебе - I’m delighted to hear that from you
Я це саме можу сказати про тебе - I can say the same about you