17. Expressing sympathy in Ukrainian

Я співчуваю тобі - I sympathize with you
Мені дуже шкода - I am very sorry
Все буде гаразд - Everything will be fine
 Який жаль! - What a pity!
 О, це жахливо - Oh, that's terrible
 Мені шкода чути про це - I am sorry to hear about that
 Прийми мої співчуття - Please accept my condolences
 Ти мабуть дуже засмучений через це - You must be very upset about it
 Я бачу, як сильно ти переживаєш - I see how hard you are going through
 Не засмучуйся - Do not get upset
 Не бери близько до серця - Do not get close to your heart
 Я хочу висловити свої співчуття - I want to express my condolences
 Тримайся - Stay strong
 Будь сильним - Be strong

 Щиро дякую - Sincerely thanks
 Це дуже мило з твого боку - It’s very kind of you
 Спасибі за твої співчуття - Thanks for your sympathy
 Дякую за підтримку - Thanks for your support
 Твоя підтримка багато означає для мене - Your support means a lot to me

 Мої співчуття - My Condolences
 Мої найщиріші співчуття! - My sincerest condolences
 Прийміть мої співчуття! - Please accept my condolences!
 Хай спочиває з миром! - May he rest in peace!
 Поділяємо вашу втрату і сумуємо разом з вами. - We share your loss and mourn with you.

"Прийміть мої співчуття і знайте, що я завжди готовий підтримати вас. Будь ласка, не соромтеся звернутися до мене за допомогою, якщо вона знадобиться." - "Accept my condolences and know that I am always ready to support you. Please do not hesitate to ask me for help if you need it."