28. Expressing preferences in Ukrainian

Questions about preferences
Обирай, сік чи вода? - Choose, juice or water?
Ти хотів би гарячу каву чи морозиво? - Would you like hot coffee or ice coffee?
Чому ти віддаєш перевагу: футболу чи волейболу? - Which do you prefer, football or volleyball?
Що тобі подобається більше: чай чи кава? - Which do you like better, tea or coffee?
Ти б краще пішов на прогулянку чи в кіно? - Would you prefer to go for a walk or see a movie?
Ти підеш у магазин сьогодні чи завтра? - Will you go to the shop today or tomorrow?

Expressing preferences
Я обираю сік - I choose juice
Я віддаю перевагу чаю над кавою - I prefer tea to coffee
Мені краще води - I’d prefer to have some water
Мені чай подобається більше ніж кава - I like tea better than coffee
Я вважаю за краще читати книги - I prefer reading books
Я віддаю перевагу життю у місті над життям у селі - I’d prefer living in a city to living in the country
Я краще піду додому - I would rather go home
Я краще залишуся вдома ніж піду на вулицю - I’d rather stay at home than go out
Я радше подрімаю ніж піду гуляти - I’d rather take a nap than go for a walk
Я краще гратиму у футбол ніж у гольф - I’d rather play football than golf

Note: There is common mistake among ukrainians to say "to prefer" as "надавати перевагу". Correct way of saying that is "віддавати перевагу"