Expressing cause
Я допомагаю тобі, тому що ця сумка важка - I help you because this bag is heavy
Я вчуся, бо хочу здати іспит - I study because I want to pass the exam
Ми повинні йти додому, оскільки ми не знаємо, куди йти далі - We have to go home since we have no idea where to go next
Ти повинен поспішати, через те що вже дуже пізно - You need to hurry up since it’s very late now.
Я не можу вийти на вулицю, так як там дощ - I can’t go out as it’s raining
Я зробив це через тебе - I did it because of you.
Політ було скасовано через шторм - The flight was canceled due to the storm.
Він не працював старанно. Як результат, його звільнили - He didn’t work hard. As a result, he was fired.
Ми відмінили пікнік через погану погоду - We have cancelled the picnic because of bad weather.
Expressing effect
Я кохаю тебе, тому я зроблю усе, щоб ти була щаслива - I love you, so I will do everything to make you happy.
Я не їв нічого, тому я дуже голодний зараз - I didn’t eat anything, so I’m very hungry now.
Я був дуже зайнятий цього вечора. Таким чином, я не зміг прийти на твою вечірку - I was busy this evening. Therefore, I couldn’t come to your party
Дякуючи його важцій праці він отримав підвищення - Thanks to his hard work, he got a raise.
Сьогодні понеділок. Отже, завтра вівторок -Today is Monday. So, tomorrow is Tuesday
