Common Expressions

Common Expressions Intermediate Level 20 min

37. Congratulations and best wishes in Ukrainian

Expressing congratulations
Вітаємо! - Congratulations!
Чудово! - Great!
Молодець! - Well done!
Прийміть мої найтепліші вітання - Please accept my warmest congratulations…
Я хотів би привітати вас з ... - I’d like to congratulate you on …
Дозвольте привітати вас з... - Let me congratulate you on. ..
Вітаю з підвищенням! - Congratulations on your promotion!
Вітаю з закінченням навчання! - Congratulations on your graduation!
Вітаю! Ти заслуговуєш на це! - Congratulations! You deserve it!
Це було відмінно. Вітаю! - That was excellent. Congratulations!

Good wishes
Найкращі побажання! - Best wishes!
Удачі! - Best of luck!
Удачі тобі! - Good luck to you!
Всього найкращого! - All the best!
Бажаю вам щасливого подружнього життя - Wish you a happy married life.

Useful responses
Дякую - Thanks.
Дуже дякую - Thanks a lot.
Щиро дякую - Sincerely thanks
Дякую за вашу доброту - Thank you for your kindness.
Це дуже мило з вашого боку - It’s very kind of you.
Це дуже гарно з вашого боку - It’s very nice of you.
Дякую за вашу підтримку - Thanks for your support.
Дякую за ваші добрі слова - Thanks for your kind words.


Note

When addressing to someone with wishes and congratulation it is preferably to use formal way of the word "you" - "Ви". Example: "Вітаю вас"!.
Informal way is used when someone is speak with his close friend or family member.

04 Jul, 2019