Ukrainian speaking club

Be welcome to join out meetup.com group.

Here you will find group classes of the Ukrainian language. Every day we have a class of Ukrainian grammar, poetry, travel phrases, reading and speaking class. Every Sunday we have a very special class with an invited person who shares Ukrainian traditions and folk art with us. We sing songs together, read books, and have warm conversations.

Common Expressions

Common Expressions Intermediate Level 25 min

40. Interrupting people in Ukrainian

Useful expressions
Вибачте, що перериваю, але... - Excuse me for interrupting, but…
Чи можу я перервати вас на хвилинку? - May I interrupt you for a minute?
Чи можу я тут щось сказати? - May I say something here?
Можу я зупинити вас на хвилинку? - Can I stop you for a moment?
Хвилинку, я хотів би... - Just a moment, I’d like to….
Вибачте, чи можу я просто нагадати, що... - Sorry, could I just mention that…
Я не хочу втручатися, але... - I don’t mean to intrude, but . . .
Чи міг би я сказати? - May I have a word?
Вибачте мені, але... - Excuse me, but…
Чи не заперечуєте ви, якщо я перерву вас? - Do you mind if I interrupt you?
На жаль, я не зрозумів цього, ви можете повторити останнє? - Sorry, I didn’t catch that, can you repeat the last point?
Якщо ви не заперечуєте, я б хотів додати щось - If you don’t mind, I’d like to mention something.
Вибачте, що вмішуюсь, але я хотів лише запитати... - Sorry to butt in, but may I just ask…
До того як ми перейдемо до наступного пункту, чи міг би я додати? - Before we move on to the next point, may I add?
Перш ніж рухатися далі, я хотів би щось сказати. - Before you move on, I’d like to say something.
Ви не заперечуєте, якщо я приєднаюсь до розмови тут? - Do you mind if I jump in here?
Я можу тут щось додати? - Can I just add something here?
Я хотів би втрутитися - Id like to interfere

12 Jul, 2019