Ukrainian speaking club
Be welcome to join out meetup.com group.
Here you will find group classes of the Ukrainian language. Every day we have a class of Ukrainian grammar,
poetry, travel phrases, reading and speaking class. Every Sunday we have a very special class with an invited
person who shares Ukrainian traditions and folk art with us. We sing songs together, read books, and have
warm conversations.
13. Ryaba the Chicken
Курочка Ряба
Жили собі дід і баба. І була в них Курочка Ряба. Дід та баба були дуже бідні, вони мали лише курочку. Одного разу взимку курочка знесла золоте яєчко.
Вирішили вони те яйце з'їсти. Дід бив – не розбив, баба била – не розбила. За цим усім спостерігало мишеня. Воно було голодне, тому вирішило забрати яйце собі. Вибігло мишеня на стіл, зачепило яйце хвостиком, яйце впало і розбилося.
Дід плаче, баба плаче, а Курочка Ряба кудкудаче:
- Не плач, діду, не плач, бабо. Зберіть золоту шкарлупку - підете в місто, продасте, гусей і півника купите. А я знесу вам інше яєчко - не золоте, а просте.
От навесні дід з бабою пішли в місто, продали шкарлупку і розбагатіли, а влітку Курочка Ряба по дворі курчаток водила.
1) Спочатку дід та баба були бідні. Коли вони продали золоту шкарлупку, вони
2) Мишеня зачепило яйце
3) Дід та баба були дуже бідні, вони мали лише
4) Одного разу курочка знесла не просте яйце, а
5) Коли яйце розбилося, дід та баба
6) Курочка сказала, що знесе ще одне яйце - не золоте, а
7) Вони продали золоту шкарлупку у
8) Що купили дід і баба, коли продали золоту шкарлупку? Вони купили
9) Влітку Курочка Ряба по дворі
10) Курочку звали
You cannot hear the following:
Зберіть золоту шкарлупку - підете в місто, продасте, гусей і півника купите. А я знесу вам інше яєчко - не золоте, а просте.
От навесні дід з бабою пішли в місто, продали шкарлупку і розбагатіли, а влітку Курочка Ряба по дворі курчаток водила.
Please pay more attention to the cartoon
У баби та діда не було кота. У них була лише курочка.
На вулиці була зима, а не літо.