Folk tales and fables

Folk tales and fables Intermediate Level 45 min

22. Mr. Catsky. Part One

Vocabulary
ловити - to catch
намагатися - to try
найкраще - the best
ідея - an idea
хвалитися - to boost
трохи - slightly
ховатися - to hide oneself
десерт - a dessert

Пан Коцький
 
Частина 1

1. Поміркуй.

1. Як ти думаєш, про що ця казка? 
2. Яких звірів ти знаєш? 
3. Які інші казки тобі відомі? Яка з них твоя улюблена казка? 

Один чоловік мав кота. Той кіт був дуже старий, він не міг уже й мишей ловити.
Господар взяв кота і вивіз його в ліс: «Навіщо він мені потрібен, ще й годувати треба – хай краще ходить по лісі». Залишив кота і поїхав додому.
Ішла лісом лисичка. Побачила кота, підійшла до нього і питає:
- Ти що таке?
- Я – пан Коцький, - відповів кіт.
А лисичка тоді каже:
- Будь мені за чоловіка, а я тобі за жінку буду.
Пан Коцький погодився.
Взяла лисичка його до своєї хати. Намагалася постійно йому все найкраще робити. Одного разу зловила курочку, сама не їла, а йому принесла.
Зустрів якось зайчик лисичку і каже їй:
- Лисичко, я прийду до тебе в гості.
- Тепер у мене є пан Коцький, - відповіла лисичка. – Він тебе розірве.
Зайчик розказав про пана Коцького вовкові, ведмедеві, кабанові. Зібралися вони разом та й почали думати, як би то побачити пана Коцького.
Ось прийшла до них ідея – зготувати обід.
- Я піду по м'ясо, щоб було для борщу, - каже вовк.
- Я піду по буряки та картоплю, - каже кабан.
- А я принесу меду на десерт, - каже ведмідь.
- А я тоді принесу капусти, - додав зайчик.
От принесли вони всього і почали варити обід. Коли зготували обід, почали думати, хто піде запрошувати пана Коцького.
- Як доведеться тікати, то мені буде важко, - каже ведмідь.
- Я теж не можу швидко бігти, - каже кабан.
- Я вже старий, трохи погано бачу, - додав вовк.
Залишився лише зайчик. От він і побіг до лисички додому.
Вийшла лисичка на вулицю, бачить зайчика на двох лапках.
- Чому ти сюди прийшов? – питає лисичка.
- Просили вовк, ведмідь, кабан і я прошу, щоб ти прийшла зі своїм паном Коцьким до нас на обід!
- Я прийду, - відповіла лисичка. – Однак ви всі сховайтеся, бо він вас розірве.
Прибіг зайчик назад і хвалиться:
- Вони прийдуть! Але лисичка казала сховатися, щоб пан Коцький нас не розірвав.

2. Choose true or false for each statement listed below.

1. Чоловік вивіз кота у ліс, тому що той був старий і не міг ловити мишей.
2. Коли чоловік вивіз кота у ліс, той повернувся додому.
3. Коли лисичка побачила кота, вона сказала: "Будь мені за чоловіка, а я тобі за жіку буду".
4. Лисичка не робила нічого доброго для кота.
5. Одного разу лисичка зловила курочку, сама не їла, а йому принесла.
6. Лисичка запросила зайчика в гості.
7. Зайчик та його друзі пішли до лисички в гості.
8. Зайчик пішов до лисички запросити її та пана Коцького на обід.
9. Лисичка сказала сховатися, щоб пан Коцький не розірвав зайчика та його друзів.
10. Зайчик не сказав друзям сховатися.

3. Finish the sentences according to the folk tale.

1. Один чоловік мав старого
2. Господар вивіз того кота у
3. Не приходь до мене у гості, пан Коцький тебе
4. До звірів прийшла ідея - зготувати
5. Я піду по м'ясо, щоб було для
6. Я принесу меду на
7. Просили вовк, ведмідь, кабан і я , щоб ти прийшла зі своїм паном Коцьким до нас на обід!
8. Я прийду з паном Коцьким, але ви всі
9. Лисичка та пан Коцький - чоловік і
10. Вони прийдуть на обід до вовка, кабана, ведмедя і

4. Write questions to the underlined words.

1. Чоловік залишив кота і поїхав додому.
2. Взяла лисичка пана Коцького до своєї хати.
3. Одного разу лисичка зловила курочку, сама не їла, а йому принесла.
4. Ось прийшла до них ідея – зготувати обід.
5. Я піду по м'ясо, щоб було для борщу, - каже вовк.
6. Я піду по буряки та картоплю, - каже кабан.
7. А я принесу меду на десерт, - каже ведмідь.
8. А я тоді принесу капусти, - додав зайчик.
9. Просили вовк, ведмідь, кабан і я прошу, щоб ти прийшла зі своїм паном Коцьким до нас на обід!
10. Лисичка cказала сховатися, щоб пан Коцький нас не розірвав.

Suggested answers: 1. Куди поїхав чоловік? Куди поїхав чоловік, коли залишив кота?
2. Куди лисичка взяла пана Коцькго?
3. Кому лисичка принесла курочку?
4. Яка ідея до них прийшла?
5. Що потрібно було для борщу?
6. Які овочі запропонував принести кабан?
7. Що ведмідь запропонував принести на десерт?
8. Що запропонував принести зайчик?
9. Хто просив лисичку та пана Коцького на обід?
10. Що сказала зробити лисичка?

5. Listen to the questions and write them down.

1.
2.
3.
4.
5.

6. Listen to the questions again and choose an option true or false for the given answers.

1. Кабан, вовк, ведмідь, жабка і мишка.
2. Лисичко, я прийду до тебе в гості.
3. Він хвалився тому, що він зварив борщ.
4. Вовк.
5. Він не мав часу.

25 Mar, 2019