Ukrainian speaking club
Be welcome to join out meetup.com group.
Here you will find group classes of the Ukrainian language. Every day we have a class of Ukrainian grammar,
poetry, travel phrases, reading and speaking class. Every Sunday we have a very special class with an invited
person who shares Ukrainian traditions and folk art with us. We sing songs together, read books, and have
warm conversations.
18. Puss in Boots. Part One
Vocabulary
Кіт у чоботях. Частина 1
Один мельник залишив у спадок своїм трьом синам млин, осла і кота. Старший отримав млин, середній – осла, а наймолодший – кота.
Останній ніяк не міг тішитися тим, що отримав таку бідну частку.
- Як тільки я з’їм свого кота і зроблю собі жилет з його шкіри, що мені мені залишиться?
Кіт, розуміючи ризик, що його з’їдять, отримав дар мови і сказав своєму власнику:
- Не хвилюйся. Йди пошукай мені мішок, пару чобіт та елегантний одяг, а я займусь рештою.
Хлопець був настільки приголомшений, почувши, що кіт говорив, що й не став вагатися. Він побіг на ринок, купив мішок, пару чобіт, плащ і великий капелюх з пір’ям.
Коли кіт був одягнений та взутий, він взяв мішок двома передніми лапками і пішов у ліс, де побачив кроликів. Він поклав моркви у привідкритий мішок та прикинувся мертвим. Як тільки він приліг, маленький кролик вліз у мішок. Кіт у чоботях одразу затягнув мотузку, щоб схопити кролика.
1. У мельника було три сини.
2. Наймолодший син отримав у спадок осла.
3. Наймолодший син був дуже щасливий, коли отримав спадок.
4. Кіт міг розмовляти зі своїм власником.
5. Кіт сказав власнику пошукати мішок.
6. Хлопець не був здивований, що кіт міг говорити.
7. Кіт побіг на ринок, щоб купити собі елегантний одяг.
8. Хлопець купив на ринку мішок.
9. Хлопець хотів зробити жилет зі шкіри кота.
10. Кіт хотів, щоб власник купив йому великий капелюх з пір’ям.
1. True
2. False
3. False
4. True
5. True
6. False
7. False
8. True
9. True
10. True
1. Мельник залишив у спадок старшому сину:
а) млин б) кота в)осла
2. Мельник залишив у спадок середньому сину:
а) млин б) кота в)осла
3. Мельник залишив у спадок наймолодшому сину:
а) млин б) кота в)осла
4. Наймолодший син хотів зробити зі шкіри кота:
а) спадок б) мішок в) жилет
5. Кіт сказав власнику пошукати йому:
а) спадок б) мішок в) жилет
6. Який одяг хотів кіт?
а) старий б) елегантний в) великий
7. Куди побіг хлопець купити мішок, чоботи і капелюх?
а) на ринок б) додому в) на роботу
8. Який капелюх купив хлопець?
а) великий капелюх з квітами б) маленький капелюх з пір’ям в) великий капелюх з пір’ям
1. а
2. в
3. б
4. в
5. б
6. б
7. а
8. в
1. Куди пішов кіт, коли вже був одягнений та взутий?
2. Що кіт поклав у мішок?
3. Які тваринки були у лісі?
4. Як тільки кіт приліг, хто вліз у мішок?
5. Яким прикинувся кіт після того, коли поклав моркви у мішок?
6. Для чого кіт затягнув мотузку на мішку?
7. Чому власник кота був приголомшений?
8. Що мельник залишив іншим синам у спадок?
9. Чому наймолодший син не був дуже щасливий, коли отримав спадок?
10. Як ти думаєш, чи буде наймолодший син щасливий у майбутньому?
1. Він пішов у ліс.
2. Він поклав моркви у мішок.
3. У лісі були кролики.
4. Як тільки він приліг, маленький кролик вліз у мішок.
5. Він прикинувся мертвим.
6. Він затягнув мотузку на мішку, щоб схопити кролика.
7. Він був приголомшений, тому що кіт міг говорити.
8. Старший отримав млин, а середній – осла.
9. Тому що він отримав у спадок кота.
10. Так. Ні. Не знаю.
1. У мене є три сини. Іванові - 9 років, Петру - 15 років, Михайлу - 25 років. Хто з них найстарший, середній і наймолодший?
Іван -
2. Ця тварина може ловити мишей. Це -
3. Моя жінка дуже красива. Вона завжди вдягає
4. У мене завтра екзамен. Я дуже хвилююся. Моя мама каже: "
5. Я хочу вдягнути елегантний червоний костюм сьогодні. Я думаю, що до нього я вдягну пару чорних
6. Це був будинок мого батька, а тепер це мій будинок. Він залишив мені його як
7. Кіт почав говорити - він отримав
8. Я тобі повторюю
9. Я була дуже сумна через цю новину, я не могла
10. Він отримав
11. Сьогодні зранку я побігла на
12. Я не думаю, що великий
13. Я не стала
14. У нього є власний млин, отже, він -
15. Як тільки я з’їм свого кота і зроблю собі жилет з його шкіри, що мені мені
